来源:参考消息网

美国有线电视新闻网网站6月12日发表题为《马克龙为极右翼设下终极陷阱》的文章,作者是戴维·安德尔曼,编译如下:

1981年,赢得法国总统选举的密特朗曾对到访的时任美国副总统布什说:“亲近你的朋友,更要亲近你的敌人。”实质上是:给他们足够的束缚,最终他们会自取灭亡。

现在,对马克龙来说,极右翼(尤其是玛丽娜·勒庞的政党)一直是他的眼中钉。

这根钉子现在再也不容忽视。在欧盟各国,极右翼政党在今年的欧洲议会选举中重新崛起,尤其是在法国和德国,这使它们在未来五年内能够拥有更大发言权。马克龙出人意料地宣布举行提前国民议会选举。这带来了风险:选民们有可能让极右翼掌权。

那么,马克龙为什么要冒这个险呢?除了在国民议会中占据少数席位外,法国极右翼人士几乎从未执政过。在马克龙看来,极右翼的任何计划都只是幻想,有可能毁掉国家和经济。

马克龙很可能是在指望法国政治的复杂“数学”,这曾经导致勒庞三次总统竞选失败,令她的父亲五次失败。

当然,马克龙的总统任期将持续到2027年。然而,即使极右翼下个月成功赢得议会控制权,使勒庞的代言人巴尔代拉得以接任总理,这也将是一次展示极右翼的政纲彻底失败的机会。

他们的政纲令人震惊:削减移民,禁止穆斯林妇女在公共场合戴头巾,减少可再生能源投资,通过向消费者退还增值税来降低通货膨胀,驱逐失业一年以上的外国人,降低退休年龄,将能源增值税从20%削减到5.5%,每年增加15亿欧元的安全和司法预算。

所有这些几乎都没有考虑如何为其买单。马克龙的政治判断力一直很强。但他能在下届总统选举前有效地消灭拥有生命力的极右翼吗?实现这一目标的道路会很艰难。(编译/李莎)

(来源:参考消息网)

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com