《啊,朋友在见》是一首曾经风靡全球的战歌,曾经在世界各地出现过几十种语言的版本。而多数中国朋友最为熟悉的一个版本来自于1969年拍摄的南斯拉夫电影《桥》,在这部电影里,游击队员们唱着这首歌离开家乡,去和德意侵略军作战。这首歌也很好的烘托了影片的气氛,而且曲调优美激昂,所以也很快在中国风靡一时,后来很快被翻译成中文,并得到了许多中国歌唱家的翻唱。
中意文对照版《啊,朋友再见》歌词(节选)因为这部影片是来自南斯拉夫,所以许多国人也都将这首歌视为了南斯拉夫歌曲,但其实这首歌并不是南斯拉夫歌曲,而是一首意大利歌曲,甚至电影《桥》里所唱的版本都是意大利语版本。而这首歌在南斯拉夫也深受欢迎是因为在二战期间,曾经有一些意大利共产党游击队接受南斯拉夫共产党游击队的指挥,所以这首歌也在南共游击队中得到了广泛传唱。而在二战后期,意大利的游击队也曾拥有十几万大军,并曾对二战在意大利的结束发挥过重要作用。那么我们就来看看二战时意大利国内的游击队都曾经做过什么,他们对二战的终结起到了什么作用? 大家知道,在二战期间,意大利是德日意轴心之一,可以说是法西斯阵营的核心国家。所以在二战前期,意大利国内的局势可以说被墨索里尼政权牢牢把持,包括意大利共产党在内的几乎所有反法西斯势力都受到严酷镇压,其领导者几乎全都被捕入狱或流亡海外,在意大利国内基本没有任何活动空间。
二战前期意大利被墨索里尼牢牢掌控所以在1943年之前,意大利国内也基本没有什么游击队在活动。但是在1943年7月10日,美英军队从北非出发,攻入了意大利西西里岛。7月19日,意大利首都罗马遭到了500余架美英飞机的轰炸,对意大利政府造成了极大震撼。所以当时意大利政府内部就已经有人提出要摆脱德国的影响,立即退出战争。不过当时意大利独裁者墨索里尼却对是否退出战争犹豫不决,只是要求德国给予更多援助,但这一要求却被纳粹德国以技术和实操困难为理由拒绝,而这使墨索里尼政府很快陷入绝境之中。 7月25日,意大利法西斯党大委员会通过不信任动议,罢免了法西斯党领袖墨索里尼的意大利首相职务,之后意大利国王埃马努埃莱三世宣布支持此项决议,墨索里尼随即遭到解职并被逮捕。尽管意大利新政府上任之初仍然表态支持德国,但在当年9月8日,新政府宣布向美英投降,当天意大利国王和新政府一同离开罗马,使意大利军队迅速陷入混乱之中。
被入侵德军打死在街头的意大利人随即德军名将隆美尔率领德国B集团军群南下入侵意大利,9月10日占领罗马城,俘虏了大量意大利军队,并在9月12日将原本被关押的墨索里尼抢走。9月23日,入侵德军扶植墨索里尼建立了一个新的傀儡政权,也就是“意大利社会共和国”
意大利社会共和国控制区域(上方绿色)在这个傀儡政权刚刚建立之时,因为德军的支持,所以它还控制着意大利大部分国土。但在9月28日,意大利南部那不勒斯民众发动起义,与当地德军和意大利傀儡军队展开了4天激烈战斗,虽然民众因为缺乏武器而在战斗中落入下风,但却打乱了德意军队针对美英军队推进所进行的战略部署,加速了美英军队的进军速度,帮助美英军队在10月1日攻占了那不勒斯。此后,意大利中南部大多数区域都脱离了傀儡政权的控制。
加里波第旅的一些指挥官而在此前后,意大利共产党也迅速在意大利北部山区组建了自己的游击队,并以公元19世纪意大利实现统一时的民族英雄加里波第为名将其命名为“加里波第旅”。他们很快以意大利北部山区为根据地,对德国占领军和残余的意大利傀儡军队及其合作者展开了游击战。不久之后,意共还另外组建了一支单独的“爱国者行动组”,专门负责在傀儡政权控制的城市中针对德国和傀儡政权目标展开特种作战,消灭了许多傀儡政权中专门司职拷打、间谍和煽动事务的特工人员。
爱国者行动队副司令卡拉·卡波尼同时,因为意大利本国的游击力量相对还是比较弱小,所以意共游击队也和邻国南斯拉夫游击队与了密切联系,有些意共游击队甚至接受南共游击队的指挥,也正是在这种背景之下,意大利游击队员中广泛传唱的《啊,朋友再见》(Bella Ciao,原歌名直译为“美女再见”)也成为了在南共游击队中广泛传唱的歌曲。
意大利一处游击队纪念碑,上面刻有曾并肩作战的一些意大利和南斯拉夫游击队员名字当然,当时在意大利国内,除了意共游击队之外,其它一些反对法西斯的政党也组建了自己的游击队,其中人数较多的包括意大利行动党的公正与自由旅和意大利社会党的马泰奥蒂旅等等。但人数最多的无疑还是意共的游击队。在二战末期的高峰期,以各方方式加入游击队的意大利人大约达到了20万到40万人,其中至少有一半左右是由意共所领导。而加里波第旅最多的时候甚至发展出了575个团队,高峰期兵力曾达到15万人。
1944年8月14日佛罗伦萨城内的一名游击队员而虽然在1943年德军入侵意大利期间被俘的数十万意大利军队中许多人都不愿继续为墨索里尼傀儡政权和德军效力,但在“意大利社会共和国”成立之后,还是拼凑起了一支55万人左右的军队,再加上德国占领军的存在,所以当时游击队所面临的敌人还是非常强大的。所以在随后的一年多时间里,游击队和德意法西斯军队也曾进行过多次非常惨烈的战役。而仅仅是加里波第旅在这些战斗中就有超过4.2万人牺牲,但也对敌人造成了很大伤亡,仅其消灭的德军就达到了2万到3.5万人。
墨索里尼的傀儡军队1945年4月10日,加里波第旅总指挥部发出指令,要求所有战士做好准备,在当时仍被墨索里尼傀儡政权所控制的意大利北部发动总起义,以配合盟军彻底击败德意法西斯军队。之后,加时波第旅所属各部分成了多个师和师组,从山区进入平原地区进行集结,并开始向意大利北部多个重要城市进军。而与此同时,之前一直在城市中秘密活动的“爱国者行动组”各支分队也开始配合其行动。4月26日,1.4万名游击队员攻占意大利北部重镇热那亚,俘虏6000名德军。同一天,2.6万名游击队员攻占米兰。两天之后,都灵也被游击队攻占。
率队抓获墨索里尼的德·斯泰莱而在同一天,由将领皮埃尔·德·斯泰莱和乌尔巴诺·拉扎洛所率领的一支意共游击队在意大利北部的朱利诺镇将正在逃亡的墨索里尼抓获,并在不久之后将其枪决。5月2日,意大利法西斯政权宣布投降,二战在意大利正式宣告结束,意共游击队成为了胜利者。虽然战后意大利成为了西方阵营的一员,但在二战中发挥重要作用的意大利共产党却在战后长期在意大利国内政坛发挥了重要作用。(图片来自网络,侵权告知删除)
友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com