参考消息网5月6日报道乌干达《新景报》网站5月3日发表题为《和谐是中国的大战略》的文章,作者为乌干达发展观察中心高级研究员恩南达·基齐托·塞鲁瓦吉。文章编译如下:

历史上,世界主要大国以武力行事已是惯例,而中国却颠覆了这些国家行为方式的许多细节。近半个世纪以来,中国没有打过一场重大战争。中国始终坚持与其他国家和平共处、相互尊重、和谐相处的原则。

从二战结束至2001年期间,在全球153个地点发生的248起武装冲突中,美国挑起了201起。

那么,作为世界大国,中国的大战略是什么?

从20世纪50年代起,中国就恪守着一套处理国际关系的原则。这些“和平共处原则”表明了中国对强权政治的坚决反对,而强权政治几个世纪以来一直是处理国际关系的一种方式,尤其是强国都是如此行事。

中国通过与各国和谐相处,掌握了有效、简单、持久的制胜战略。这并不是因为它们没有硬军事实力,而是因为它们明白,持久和平只能来自和平共处。

美国在世界各地设置了军事基地、武器和部队,而中国则通过“一带一路”倡议和平地融合了150多个国家和世界75%的人口。

强大国家拥有这样的声望在国际关系领域非常鼓舞人心。在与世界上各个国家(无论大小)打交道时,中国领导人都运用和平与和谐的理念。

通过“一带一路”倡议等各种倡议,中国还扩大了它的影响力,中国人民和大量发展中国家人民都受益于旨在实现各国经济可持续性的发展支持。这种对世界其他国家的无条件支持必将在未来许多年为中国带来地缘政治影响力和相互支持。

即使在领土主张问题上,中国也避免使用武力,而是奉行睦邻友好政策,寻求修复与邻国的关系。美国永远无法理解,中国作为世界上边界线最长的国家之一是如何与邻国保持和睦关系的。

中国在很多事情上都颠覆了传统认知。这个国家对世界其他国家的主要贡献可能是成为了另一种替代选择的可能性的典范。

其中一种可能性是,你可以在不去霸凌或使用武力使你在世界各地的足迹合法化的情况下成为一个富裕、强大的国家。

你可以尊重其他国家的主权,甚至无条件支持他国发展。这是我们历史上第一次看到这样的国家。(编译/王笛青)

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com