只要看过古装电视剧,就不可能不知道古代圣旨上第一句话是什么。这句话就是“奉天承运皇帝诏曰”,但有意思的是,虽然第一句话只写了8个字,却被现在的电视剧念错了很多年,给观众造成了很大的误解。

为什么古代圣旨上第一句话都是“奉天承运皇帝诏曰”呢?其实这种形式的首创者是朱元璋,也就是说,在朱元璋之前,所有皇帝的圣旨都没固定成这个格式,我们如果在电视剧里看到什么唐朝、宋朝的圣旨也这样,多半是编剧的历史知识不过关。 朱元璋发明这个格式是有深意的,众所周知,朱元璋是历史上草根出身的皇帝之一,他小时候放过牛,长大后还做过乞丐、和尚,因为机缘巧合,参加了元末的农民起义,靠着三分运气七分实力,灭掉了其他势力,在1368年建立大明,登基做了皇帝。

既然朱元璋出身贫苦,可想而知,他小时候没有读过多少书,文化水平一般般。甚至,朱元璋这个名字,也是他参军以后才改的,他原名叫朱重八,实在没什么特别的。但俗话说得好,皇帝轮流做,明年到我家,朱元璋能当皇帝算不上什么奇怪的事。 不过,朱元璋当上皇帝后,还是有些忌讳自己过去的贫贱经历的,所以,他有意识地把自己包装成一个“顺应天命”的神话,试图给天下造成一种舆论导向:我做皇帝,是上天注定的,你等平民百姓,不能违抗天命,要好好地服从我的统治。

所以,朱元璋除了编一堆类似自己“梦游天宫”之类的故事忽悠百姓外,还把脑筋动到了圣旨上。圣旨,也就是皇帝的诏书,是皇帝用来下达命令或者发表言论的东西,朱元璋苦心孤诣地思考,怎么把这个东西弄得更加神圣些。 “奉天承运”这个词源于秦朝,而“皇帝”这个词的发明者正是秦始皇。奉天承运的意思,大概就是说遵照天意,皇帝受命于天,继承了天下的气运。总之,就是宣扬“君权神授”的封建思想。不过,这个词以前没有真正在圣旨上使用过。

朱元璋就成了第一个使用者,他规定,明朝的皇帝们下达诏书,给大臣宣布敕命,都必须在开头使用“奉天承运皇帝”的套语。所以,“奉天承运皇帝诏曰”的正确读法,应该是“奉天承运皇帝,诏曰”,而不是古装剧里的“奉天承运,皇帝诏曰”。

这么多年,古装剧里的断句都是错误的,而且,只有明清两朝的圣旨才会固定以这8个字开头,是不是刷新了你的认知呢?其实我们现在很多古装剧考证都不严谨,只能当娱乐看看,大家还是不要太当真了。

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com