您现在的位置：首页 > 时政 > 深海区 > 正文

中日舞者用足尖续写“芭蕾外交”

来源：新民晚报 记者：齐旭 作者：齐旭 夏菲 编辑：王佳烨 2024-03-30 13:14

|

|

播放

“你们的视频我们都看过，你们辛苦了。”多年未见，日本松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎的一句问候，拉近了中日两国舞蹈演员们的心。

应中国人民对外友好协会邀请，日本松山芭蕾舞团青年代表团一行九十余人于24日至30日访华。昨天，一行人来到上海舞蹈学校、上海国际舞蹈中心，与上海的舞者们交流。

图说：森下洋子携松山芭蕾舞团成员表演。夏菲 摄（下同）

年轻人被他们的热情感染

音乐响起，松山芭蕾舞团的舞者纷纷加入上海芭蕾舞团青年舞者的练功队伍。年轻人们情绪饱满，一招一式都透出对舞蹈的热爱。而在一个不起眼的角落，已经75岁的松山芭蕾舞团理事长、团长森下洋子换上衣服，跟上节拍，挺胸踢腿。她的头发高高盘起、打理得一丝不苟，每一处细节都彰显了一位舞者的优雅与严谨。尽管平时里多以轮椅代步，但森下洋子的舞蹈依旧轻盈柔软。在同上海芭蕾舞团交流的过程中，她演绎的一段《黑天鹅双人舞》翩若惊鸿，每一个跨越和转身都引得现场观摩的中日年轻芭蕾舞演员惊叹连连。

当然，这场中日舞者的交流少不了《白毛女》片段。当年，正是松山芭蕾舞团创始人清水正夫和松山树子将白毛女的故事改编为芭蕾舞，而森下洋子是日本的第二代“喜儿”。与此同时，今年也是上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《白毛女》60周年。当《北风吹》的音乐响起，坐在台下欣赏着上海芭蕾舞团青年舞蹈演员表演的森下洋子也忍不住打起拍子、哼唱起来。表演结束，她与丈夫清水哲太郎走到台前，为年轻的中国“喜儿”加油鼓劲。

图说：上芭演员表演《白毛女》片段《北风吹》

其实，不只是《白毛女》片段，昨天在同上海芭蕾舞团、上海歌舞团切磋交流的过程中，几乎每一场表演结束，清水夫妇都会喊着“Bravo（棒极了）”，热情赞许中国青年舞者的表演。当他们紧紧握住彼此的手，舞蹈的灵魂从此跨越国界，在不同世代的舞者身上得以传承。

用艺术助力中日两国友好

在松山芭蕾舞团结束紧张但充实的访沪行程之后，市友协会长陈靖表达了同松山芭蕾舞团持续深化人文和艺术交流，为两国和平、友好、合作作出更大贡献的美好愿望。

而这段中日“芭蕾外交”的动人佳话正在继续书写。

上海芭蕾舞团团长辛丽丽还记得，当年得知上海芭蕾舞团缺练舞专用的“地布”，“老清水先生二话不说送了我们21条”。这些年来，上海芭蕾舞团与松山芭蕾舞团心心相印。即便这几年没能来华，清水夫妇也始终关心着上海同行们的情况。“森下洋子告诉我，芭蕾不单单是西方的，而是人类的文化遗产，我们要好好地去继承它，中国的大地上一定可以孕育出强大的芭蕾事业。”松山芭蕾舞团前辈们的帮助与鼓励，让辛丽丽备受感动。

图说：松山芭蕾舞团成员收到上海舞蹈团赠送的纪念品

上海歌舞团副团长朱洁静则还记得10年前清水夫妇专程带领松山芭蕾舞团团员一行数十人观摩《朱鹮》在日本的首次公演，演出结束，中日舞蹈演员一同在台上摆出了《朱鹮》的招牌动作合影留念。10年后的今天，当她带着上海歌舞团的年轻演员们再度摆出这个动作时，在场的松山芭蕾舞团成员们“哇”的一声惊呼起来，记忆一下子被拉回了当年。“舞蹈是无国界的，一个肢体动作就能联系起两个国家的情谊。用艺术沟通交流、传递人类的美好，是构建中日民间友好外交极为重要的一步。”朱洁静说道。

“日中友好是前辈老师们不怕牺牲、长期努力得来的。如今我们年轻人站在日中交流的最前线，我们要通过艺术交流、年轻人交流助力两国友好。”松山芭蕾舞团年轻演员林隼平说道。

新民晚报记者 齐旭 实习生 夏菲


                                        
友情提示
本站部分转载文章，皆来自互联网，仅供参考及分享，并不用于任何商业用途；版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其他问题，请与本网联系，我们将在第一时间删除内容！  
                                        
联系邮箱：1042463605@qq.com